丈夫な山羊革を使用した、リフィル（トモエリバー52g）交換式の手帳です。

A durable goat leather notebook

with replaceable refills (Tomoe River paper, 52gsm).

手に馴染むしっとりとした手触りながらも丈夫で堅牢な山羊革を表紙に使用した、

パスポートサイズの革手帳です。

専用の本体はトモエリバー（クリーム、52g）を採用した80ページミシン綴じのノート。

リフィル式なので末永くご使用いただけます。

レザーカバーとリフィルのセッティングにはゴムや金属を使用せず、とてもシンプルな構造になっています。

また、リフィルにはビュバー（吸取紙）が付いているので、筆記時の紙面の汚れを防ぎます。

This passport-sized leather notebook features a cover made from durable, sturdy goat leather with a soft,

supple feel that fits comfortably in your hand.

The dedicated notebook body uses Tomoe River paper (cream, 52gsm) in an 80-page, stitched-bound format.

Its refillable design ensures long-lasting use.

The leather cover and refill assembly uses no rubber or metal, featuring an extremely simple structure.

Additionally, the refill includes a Viver (absorbent paper) to prevent ink bleed-through on the writing surface.